何事にも挑戦するという精神を持って社会に貢献することです。
We always have a sprit for challenge anything to reach the porpose of contribution society, on anytime, anywhere.

人々と社会の貢献の定義は様々ありますが、今日の社会は流行り病によって環境を一変させました。もはや、社会貢献が組織の存在にとって当然であった今の時代を経て、この10年でDXによってもたらされた社会を、今の変革とともにどのようにしてDXを活用するべきか考える時代となりました。シトロン・プランテックがここ10年で行ってきた社会貢献と、時代変革を見つめ、人々と社会がさらに豊かで快適に、安全に暮らすことを実現する支援をしてまいります。

There are several ways of definition that contribute to people and society.
The society has changed the environment due to epidemics. So,
it has be the considering period to which how we can use the now digital transformation to contribution of
societies which has changed due to digital transformation in this decades.

Therefore, CITRON-PLANTECH who has kept to achieve our doing contributions and has watched the changed
environments with decades, we can maintain to support for the people and society which can live life with
safe and spend comfortably.

我々はITシステムを作る側のエキスパートとして、お客様とは信頼される対応、またありがとうと言ってもらえる人間関係を築きたいと考えています。
どんなに情報化社会が進んでもそれを使う人、作る人は人間です。
そんな人間関係を大切に考えていき、お客様とは末永いお付き合いをしていきたいと思っております。

We want to have always mind for the creating human relationship with reliance from everyone not only for the pertner and customers. 
Because this information and communication society, or no matter how advanced this information society, a finaly it will create by human hands. 
We are the expert for making all infrastructure of information society not only the IT systems.
And we always think that we are always should be the provider for the indispensable things than better things right now. 
We always think that we should be necessary helpful position of society infrastructure.

代表取締役 杉森 哲Satohi Sugimori